قصيدة سرابة الورشان من روائع الملحون مع الشرح المفصل
قصيدة سرابة الورشان من روائع الملحون مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة هي "سرابة"، وهو نوع من القصائد القصيرة في فن الملحون، تتميز بتكثيف المعنى وقوة العاطفة. القصيدة هي رسالة غزلية يرسلها الشاعر مع طائر "الورشان" إلى حبيباته، يصف فيها لوعته وشوقه، ويتمنى وصالهن.
المقدمة: الورشان الرسوليبدأ الشاعر بمخاطبة طائر الورشان، ويكلفه بمهمة: "سير ياورشان دي السلام وولي محزوم"، أي اذهب يا ورشان، أوصل سلامي وعد إليّ بالجواب سريعاً. يطلب منه أن يحفظ السر، وأن يأتيه بخبر من "قرة عينه"، ويذكر أسماء حبيباته: "فطومة" و "زينب".
شكوى العاشق وطلب الوصاليشكو الشاعر من أن الغرام قد ظلمه وتركه في أرض قاحلة ("جدبة"). يناجي حبيبته ("ولفي الطام") ويطلب منها أن تأتي إلى مجلسه ولا تطيل الغياب. يصف حاله بأنه مهموم ("مضيوم") ومكبوب، ويطلب منها أن تسقيه من كأس الخمر الذي يحمر الخدود.
أمنية السعادةيتمنى الشاعر أن تعطف عليه حبيبته، فبوصالها يرتاح خاطره ويطرب. يرى أن شرابه يطيب مع الغزال، وينسى كل محنه وعذابه. ويذكر أسماء أخرى من حبيباته: "زهرة" و "طامو" و "حجوبة".
شرح الكلمات الصعبة
- سرابة: نوع من القصائد القصيرة في فن الملحون، تتميز بتكثيف المعنى.
- الورشان: نوع من الحمام البري.
- ولي محزوم: عد سريعاً.
- اتبوح: تفشي السر.
- ارماق: نظرات.
- الزهزوم: الجميلة جداً.
- أم التيوت: صاحبة الخال أو الشامة.
- فاجدبة: في أرض قاحلة.
- ولفي الطام: حبيبي الكريم.
- رسامي: مجلسي.
- حوزيني: احضنيني.
- مضيوم: مهموم.
- امنكب: منكوب.
- الشتية: نوع من الخمر.
- الحراز: المراقب.
- فانكبة: في نكبة ومصيبة.
- جوبة: حفرة.
- اطرابي: أفراحي.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم