قصيدة البارح للهاشمي قروابي مع الشرح المفصل

آه على الدهر خاني وقطع لاسباب وأيام السرور كي المنام للي راها الدهر يدور على الورى ماليه حراب ما دام العبد تمتعت عينو بضياها يزيان ضي الهلال بين نجوم سماها البارح وأنا بعزوبتي فارح بالشوق والهوى سارح كان في عمري عشرين البارح كانت لاموال تتلاوح صحة لابدان تترايح يا زهرة السنين البارح كان في عمري عشرين يا حسرة على عشرين البارح وأنا زاهي بشابابي مع جملة أحبابي الليل والدجى ومحانو واحنايا سهرانين بدعت في الريام عذابي لفظي رقيق عربي واللي نحوزها ونكلمها كانت تذبل العين البارح كان في عمري عشرين البارح شط البحور وأمواجي كان الغرام تهياجي نصرف الشعور الشقرة ونلتهى بلخرين وأنا مع الحباب ونتاجي الصغر والعقل الناجي نخاطب القمر ونجومو تفهم غير بالعين البارح كان في عمري عشرين البارح كان الزمان سلطاني واليوم كي صار خلاني حتى الشيب بدل لوني رمى الظلام في العين حسيت بالكبر ساماني فالزهو والصغر نساني وبقيت كانخمم على ذاك الخلاص مسكين

هذه الأغنية للفنان الهاشمي قروابي هي تحسر وحنين عميق على أيام الشباب التي مضت ولن تعود. يقارن الشاعر بين حاله في الماضي "البارح" عندما كان في العشرين من عمره، وبين حاله اليوم بعد أن تقدم به العمر.

المقدمة: غدر الزمان

يبدأ الشاعر بالشكوى من الدهر الذي خانه وقطع به الأسباب، ويرى أن أيام السرور الماضية كانت كالحلم. فالدهر يتقلب على الناس ولا أمان له.

البارح: زمن الشباب والقوة

يستخدم الشاعر كلمة "البارح" كرمز للماضي الجميل. يتذكر كيف كان في العشرين من عمره، سعيداً بعزوبيته، سارحاً في الشوق والهوى. كانت الأموال متوفرة، والصحة جيدة. كان يقضي لياليه ساهراً مع أحبابه، ويتغزل في "الريام" (الجميلات) بشعره الرقيق، وكانت كلمته تؤثر فيهن. كان قوياً كالبحر، والغرام هو الذي يهيجه، وكان عقله صافياً ناجياً.

اليوم: زمن الكبر والهموم

يقارن الشاعر هذا الماضي المشرق بحاضره. فـ "البارح" كان الزمان سلطانه، أما اليوم فقد تخلى عنه. الشيب قد غير لونه، وألقى الظلام في عينيه (ضعف بصره). شعر بأن الكبر قد سيطر عليه وأنساه بهجة الشباب، ولم يبق له سوى التفكير في الخلاص من هذه الحالة.

الخاتمة: الحسرة على العشرين

تختم الأغنية بتكرار "يا حسرة على عشرين"، وهي خلاصة القصيدة التي تعبر عن ألم الشاعر وحنينه العميق لتلك الفترة الذهبية من حياته التي لن تعود.

• الورى: الخلق، الناس.
• ماليه حراب: لا أمان له.
• يزيان: يصبح جميلاً.
• عزوبتي: من العزوبية.
• تتلاوح: متوفرة بكثرة.
• تترايح: مرتاحة، في صحة جيدة.
• الدجى: الظلام.
• محانو: محنه ومصائبه.
• الريام: جمع ريم، وهو الغزال، كناية عن النساء الجميلات.
• نحوزها: أفوز بها.
• تهياجي: هيجاني وقوتي.
• نصرف الشعور الشقرة: أتغزل بصاحبات الشعر الأشقر.
• نتاجي: ما أملكه (من الشباب والعقل).
• ساماني: سيطر علي.
• كانخمم: أفكر.