قصيدة يا ربي يا اكريم للشيخ محمد البوعمري مع الشرح المفصل

يا ربي يا اكريم حقق فيك ارجاي واغفر ذنبي وذنب من اسمع ادعايا واغفر للمومنين واستر عيب اخطاي واحضرلي فاالختام واكرم متوايا خايظ بحر الذنوب فاصباحي وامساي لا رايس لي انسلك في لجت مايا متهاون باالاشيات فانهاري وادجاي فاسواق الكاسلين بيعي واشرايا خلص عني اجميع ما وسوس فاحشاي وانصرني يا انصير عن جمع اعدايا واجعل بين العباد توب ارضاك اغطاي واسدل عني استار حلمك يا مولايا من نهر السالكين طهر جمع اعضاي واجعلني والاسلام من هل العنايا وانصر دين الاسلام يامجيب ادعاي واهزم جند العدا ابمن حمل الرايا فاسبيل العارفين بيا اسلك انجاي يشرق بعد الغيار مصباح احجايا ما دام الحال فيك يا مولي ارجايا ما طقت عن افراق اوهادي فيك الرجى ارجيت انزور أهلي ولامتي وانجادي نمشي ابخاطري مبشور يا ربنا ابجودك فادي وافدي اوصيفك الميسور ربي افدي الجمهور . من أهل الجور . يا المشكور انا فاالباب بيك استغات احوالي جود لي انت الجواد ويلا تطردني لاين نمشي غير ليك يا رب اذخالي هاني على الدعا غراد هوا الخزين عندي هوا فضلي وحق هوا رسمالي هوا اذخيرتي والزاد ربي بيك ليك اسالتك بااتفوك فكني من تنكالي وفكني من هاذا الواد راني اعييت من ضيمو يا الحليم لا اتخيب مسعالي بعفوك من فضلك جاد هاني على البواب النادي . كفي ناصبو ممدود نسعاك توفي مرادي . نمشي لبهجتي ممجود سالي اسليم نجم اسعادي . فاسما اقبولك المسعود وانزور بهجت أهل الجود وانشوف أهل ابلادي . وانشوف أهلي مع اولادي فاالبهجة ايفرحوا امجادي وايقولوا على اسلامت المفقود

هذه القصيدة للشاعر الشيخ محمد البوعمري هي "عروبي" في غرض "التوسل"، وهي مناجاة مؤثرة يرفع فيها الشاعر شكواه إلى الله، طالباً منه اللطف والفرج من محنة الغربة والشوق إلى الأهل والوطن.

المقدمة: دعاء واستغاثة

يبدأ الشاعر بمناجاة مباشرة لله تعالى، مستخدماً أسماءه الحسنى: "يا ربي يا اكريم". يطلب منه أن يحقق رجاءه، ويغفر ذنوبه وذنوب من يستمع إليه، وأن يكرم مثواه عند الموت. يعترف بأنه غارق في بحر الذنوب، ومتهاون في عباداته، ويطلب من الله أن يخلصه من وساوس الشيطان، وأن ينصره على أعدائه، وأن يستره بستره الجميل.

شكوى الغريب

يكشف الشاعر عن سبب معاناته، فهو غريب لم يعد يطيق فراق وطنه وأهله ("اوهادي"). يرجو من الله أن يزوره مرة أخرى ليعود مسروراً. هو أسير ("ميسور") في غربته، ويطلب من الله أن يفديه وينجيه.

اليقين في رحمة الله

على الرغم من شدة الألم، يظهر الشاعر يقيناً كبيراً في رحمة الله. فهو واقف على باب جوده، لا ملجأ له سواه. يؤكد أن الدعاء هو كنزه ورأس ماله وذخيرته. يتوسل إلى الله أن يفك أسره وينجيه من هذا "الواد" (المحنة)، وأن لا يخيب سعيه.

أمنية العودة

في الختام، يرسم الشاعر صورة جميلة لأمنيته الكبرى. فهو واقف على باب الله، يمد كفيه، طالباً منه أن يحقق مراده بالعودة إلى وطنه "البهجة" (قد تكون الجزائر العاصمة أو مراكش) وهو في عزة وكرامة. يتمنى أن يزور "بهجة أهل الجود"، ويرى أهله وبلاده وأولاده، وأن يفرحوا بعودته بعد طول غياب.

• ارجاي: رجائي.
• متوايا: مثواي، مكاني.
• خايظ: غارق.
• امساي: مسائي.
• لجت مايا: لجة مائي، عمق بحري.
• ادجاي: ظلمتي (ليلي).
• اشرايا: شرائي.
• احشاي: أحشائي.
• اغطاي: غطائي.
• اوهادي: وطني وأهلي.
• لامتي: قومي وعشيرتي.
• انجادي: أنصاري.
• مبشور: مسرور.
• فادي: افدِ.
• اوصيفك: عبدك الصغير.
• ميسور: أسير.
• اذخالي: ملجئي.
• غراد: كثير الإنشاد والدعاء.
• رسمالي: رأس مالي.
• اذخيرتي: ذخيرتي.
• تنكالي: عذابي.
• ضيمو: ظلمه.
• مسعالي: سعيي.
• البهجة: اسم يطلق على عدة مدن مغاربية، أشهرها الجزائر ومراكش.
• ممجود: ممجد، معزز.
• امجادي: أمجادي، أو هنا بمعنى أهلي.