الفنان أكرم ليتيم
بإشراف: أكرم ليتيم

فنان وباحث في التراث الشعبي الجزائري

في هذا الموقع، أقدم لكم شروحات دسمة ومحتوى احترافي. أستعين بالذكاء الاصطناعي كنقطة انطلاق، لكن كل معلومة تخضع لمراجعتي الدقيقة، مع استشارة مستمرة لمشايخ وفنانين مختصين لضمان الأصالة والموثوقية.

خط المقال

اختر الخط المفضل لديك للقراءة:

قصيدة آسمع كلام المعاني للشاعر عزالدين حسان بن بناني مع الشرح المفصل

قصيدة آسمع كلام المعاني - عزالدين حسان بن بناني

قصيدة آسمع كلام المعاني للشاعر عزالدين حسان بن بناني مع الشرح المفصل

نص القصيدة
آسمع كلام المعاني مغازيه ياسر صعيبة راوي على السيل باني منسوخ نسخ لكتيبة نا هويتو هو هواني لا شك لا فيه ريبة عبد نعشقتو نساني في الڨلب خلف مصيبة خذى معاه روحي جفاني من غير ما عملت عيبة من فرڨتو نا نعاني جت بيناتنا عُڨيبة آلخت وحشك آداني عطشان ناري لهيبة دمعي مغرڨ السواني لجراح جتني أعطيبة نُخّي أجمالك أرجاني نا مثل مضروب شيبة جبي بعينك تراني راهي طوالت الغيبة بعد الثنايا رزاني و الرأس شيبة بشيبة آ حسرتي على زماني عادت كايدتني الويبة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً

هذه القصيدة للشاعر التبسي عزالدين حسان بن بناني هي قصيدة "عشاقي"، يمزج فيها الشاعر بين الفخر بقدرته الشعرية، والشكوى من لوعة الحب وألم الفراق.

الفخر الشعري

يبدأ الشاعر بالفخر، فيصف شعره بأنه "كلام المعاني"، أي أنه كلام عميق وصعب المنال. هو يرى أن شعره مبني بإتقان كالسيل، ومنسوخ بدقة كالكتاب.

شكوى العاشق

ينتقل الشاعر إلى شكوى الحب، فيصف كيف أن محبوبه قد نسيه وجفاه، وترك في قلبه مصيبة. هو يعاني من الفراق، ودموعه كالأنهار، وجراحه عميقة. يطلب من محبوبه أن ينظر إليه ويرأف بحاله، فقد طالت غيبته، وظهر الشيب في رأسه من شدة الحزن.

الحسرة على الزمان

يختم الشاعر قصيدته بحسرة على زمانه، فهو يشعر بأن المصائب والمحن قد تكالبت عليه.

شرح الكلمات الصعبة
  • مغازيه: معانيه العميقة.
  • راوي على السيل باني: أي أن شعره متين البناء كالسيل الجارف.
  • لكتيبة: الكتاب.
  • جفاني: هجرني.
  • عُڨيبة: عقبة، مصيبة.
  • آلخت: يا أختي (يخاطب المحبوبة).
  • آداني: آذاني.
  • السواني: الأنهار الصغيرة.
  • أعطيبة: عظيمة ومؤلمة.
  • نُخّي: أيتها الناقة، وهنا يخاطب نفسه أو صبره.
  • أرجاني: انتظريني.
  • مضروب شيبة: مصاب بضربة قوية.
  • جبي: انظري.
  • الثنايا: الأسنان الأمامية.
  • رزاني: أصابني بمصيبة.
  • الويبة: المصيبة.
معلومات حقوق النشر

هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.

نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم

المقال التالي المقال السابق
لا تعليقات
إضافة تعليق
رابط التعليق