قصيدة نستغفر قبل ما نقول لرشيد القسنطيني مع الشرح المفصل
قصيدة نستغفر قبل ما نقول لرشيد القسنطيني مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة للفنان رشيد القسنطيني هي سرد شعري مؤثر لقصة سيدنا إبراهيم الخليل وابنه إسماعيل عليهما السلام، ورؤيا ذبح الابن التي كانت اختباراً إلهياً عظيماً.
المقدمة: الرؤيا والأمر الإلهييبدأ الشاعر بالاستغفار والصلاة على الأنبياء، ثم يدخل مباشرة في القصة. يروي كيف أن سيدنا إبراهيم رأى في المنام ملاكاً يأمره بأن يضحي بابنه. تتكرر الرؤيا لثلاث ليالٍ، فيفزع إبراهيم ويدرك أن هذا أمر من الله، ويستسلم له رغم حزنه الشديد على ابنه العزيز.
الذهاب إلى الذبحفي الصباح، ينادي إبراهيم ابنه إسماعيل الذي كان لا يزال في حجر أمه. يأخذه بحجة أنهما سيذهبان في نزهة، والأم غير عالمة بحقيقة الأمر، فتفرح وتجهز ابنها وتلبسه أجمل الثياب. يخرج إبراهيم وابنه إلى الخلاء، والأم تودعهما من بعيد.
الحوار بين الأب والابنفي الطريق، يسمع إسماعيل صوتاً من السماء (وهو في الحقيقة وسوسة إبليس) يقول إن أباه سيذبحه. فيسأل إسماعيل أباه عن الأمر، فيجيبه إبراهيم بأن هذا هو إبليس اللعين. عندما يصلان إلى الجبل، يخبر إبراهيم ابنه بالحقيقة، وأن الله قد أمره في المنام بذبحه.
استسلام الابن والفداءيظهر إسماعيل استسلاماً عظيماً لأمر الله، فيقول لأبيه: "الطاعة يا رسول"، لكنه يسأله لماذا لم يخبر أمه ليودعها ويشبع منها. ثم يوصي أباه بأن يرفع أكمامه حتى لا تتلطخ بالدم فتراها أمه وتحزن. عندما يهم إبراهيم بتنفيذ الأمر ويرفع السكين، ينزل ملاك من السماء ويوقفه، ويخبره أن ينظر خلفه ليجد الكبش الذي أرسله الله فداءً لابنه. فيفزع إبراهيم ويعتق ابنه، ويدرك أن هذا كان اختباراً عظيماً.
الخاتمة: دعاء بالصبريختم الشاعر قصيدته بالدعاء، فيقول: "الله يرزقنا الصبر مع الصابرين / كما رزق الصبر ابراهيم الخليل / على ابنو الحنين"، طالباً من الله أن يرزقه والسامعين نفس الصبر العظيم الذي كان عند سيدنا إبراهيم.
شرح الكلمات الصعبة
- زيّق الفجر: طلع الفجر وأضاء.
- الحجر: الحِجْر، حضن الأم.
- نتاع: الخاص بـ (من اللهجة العامية).
- الفضى: الخلاء، المكان الواسع.
- تما: هناك.
- رفد: رفع.
- الشقا: الشقاء والتعب.
- بالبسام: بالابتسام.
- نحوس بيه: أتنزه معه.
- انقيه: أنظفه.
- الـدلول: الثياب البالية.
- يواتيه: يناسبه.
- اتهلالي فيه: تفرح به وتغني له.
- العلاء: المكان العالي.
- آ ش راه يقول: ماذا يقول.
- النحيس: الخبيث.
- ما بكاك: ما الذي أبكاك.
- نضحيك: أضحّي بك.
- بالغزر: بغزارة.
- الكموم: الأكمام.
- ظم: اجمع.
- تفطن بيك: تدرك الأمر بسببه.
- قفاه: من خلفه.
- احكم واش وراك: امسك ما هو خلفك.
- سلك قليل: نجاة سهلة.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم