قصيدة أنت العزيز يا محمد للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
قصيدة أنت العزيز يا محمد للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة للشاعر الكبير سيدي لخضر بن خلوف هي قصيدة "صلوية"، أي في الصلاة والمدح لسيد الأنام، النبي محمد صلى الله عليه وسلم. القصيدة هي تعبير عن حب عميق، وشوق جارف لزيارة مقامه الشريف، وتعداد لفضائله ومكانته العظيمة.
المطلع: عزة النبيتتكرر مقاطع "المطلع" لتؤكد على الفكرة المحورية: "أنت العزيز يا محمد". يرى الشاعر أن عزة النبي لا يفوقها إلا عزة الله، وأن سعادته الحقيقية تكمن في اتباعه.
وصف النبي وفضائلهيصف الشاعر النبي بأنه "معزوز"، وأن الله قد خصه بمكانة فريدة. هو يرى أن مدحه يجزي بالخير، وأن النبي هو "فارس الوحي"، و"الشفيع الهادي". ويؤكد أن الكون كله ما خلق إلا من أجله.
شوق الزيارةيعبر الشاعر عن أمنيته الكبرى بزيارة المقام النبوي، فهو مشغوف به، ومستعد أن يضحي من أجل هذه الزيارة بالزوجة والأولاد. هو يشكو من عدم قدرته على تحقيق هذه الأمنية، ويخاف أن يدركه الموت قبل أن يزور قبر حبيبه.
الفخر الشعري والتوقيعيفتخر الشاعر بشعره، فيصفه بأنه "نوّارة" يتركها لأصدقائه. ويوقع باسمه "بن خلوف"، مؤكداً أن قصائده في مدح النبي قد ملأت البلاد.
شرح الكلمات الصعبة
- فروزي: فريد، مميز.
- رايد: أريد.
- روس الأشهاد: أمام الجميع.
- وافي الاعهاد: وافي العهود.
- غضيض الثمد: كناية عن النبي.
- سرادق: خيمة كبيرة.
- البها: الجمال.
- الصيفة: الصفة.
- تحياد: ابتعاد.
- الحاظي: عيوني.
- واضي: مضيء.
- يشارة: إشارة، علامة.
- مركاح القصاد: مكان نزول القاصدين.
- الأصاطيل: الأساطيل.
- مرماد: ضعيف.
- رجيل: رجل قوي.
- الاعڤاد: الجيوش.
- ڤبيل: قبيلة.
- لاثا: لباس.
- قراطس: أوراق.
- وهايد: وديان.
- مهنّد: سيف هندي.
- نساسي: أمشي.
- البل: الإبل.
- الفراسي: الخيول.
- مفروڤ: مبارك.
- طاڤة: طاقة، قدرة.
- شراڤة: متجهين شرقاً.
- يتولهوا: يشتاقون.
- لحّاڤة: تلحق.
- ڤدات: اشتعلت.
- زناد: ما يشعل النار.
- ڤلتة: مكان منخفض تتجمع فيه المياه.
- بيزان: صقور.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم
