قصيدة العين للشيخ محمد بن سليمان الفاسي مع الشرح المفصل

محبوبي ماايلو احبيب واحبيب الناس كلها اعسل الحبيب والطليب من والا كا ايذوقها والقلب اصفى من الحليب. سلمت لمن عزها اقبل اليوم عرصتو كان احضاها با العز اجنيت وردها والان ابغى امرايتو يكشف ماها بيدي انا امحيتها قسم انا يحسبني اصديق يوم انحبو ايحبني ساع اظحيتلو اطريق. من والا كا ايدوزني حتى انا بيه ما انتيق. ما ينفع ما ايظرني يبغي بمناصفو اعليا يتلاها والمعيوبة ايديرها انا بعدا الناقصة ما نرضاها والفرقة ما انريده ا قسم حيلة عندو امحبتي. واكلامي ما ايساعفو ما يقبلشي اوسايتي. واعلاش انا انوالفو قصرت امعاه نيتي. والي يبغي انخالفو كانت عندي امحبتو يا محلاها اقبل لا انسيتها وليوم اجفيت ساحتو ما نوطاها نار اغرامو اطفيتها قسم انا نزلت الحمل. وللرحلة درت المقام من صاب احلا من العسل. يلعق منو ابلا املام ويلا يتخفف البصل. ينبت حوضو ابلا ازحام انا الي ابليت نفسي بهواها واتحافيني ابعيبها وليوم الروح صبت خيرها وامناها واعلاش انا انزيدها قسم ومن لا باع ما اشرا. ما يدري فا الزمان سوم ولا ابقات فاالمعاشرا. غير الغصات والهموم لا تسكن دار للكرا. وثوب الغير ماايدوم امنين رحت منها نقطع ماها رابوا حتى احيوطها اراوي خوذ ليك حللة نباها

هذه القصيدة للشاعر محمد بن سليمان الفاسي هي قصيدة عن خيبة الأمل والغدر في الحب، يعبر فيها الشاعر عن ألمه بعد أن اكتشف أن محبوبه ليس له وحده، بل هو "حبيب الناس كلها". القصيدة هي قرار حاسم بقطع هذه العلاقة المؤذية.

المقدمة: اكتشاف الخيانة

يبدأ الشاعر بوصف محبوبه بأنه لا يملك حبيباً واحداً، بل هو حبيب للجميع. حلاوته كالعسل، كل من أراد تذوقه فعل. يصف الشاعر كيف أنه سلم قلبه الصافي لهذا المحبوب، لكنه الآن قرر أن يمحو صورته من مرآته بيديه.

لوم وعتاب

يلوم الشاعر نفسه على سذاجته، فقد كان يظن أن هذا الحب متبادل، لكنه اكتشف أنه مجرد "طريق" يمر عليه الجميع. لقد فقد ثقته به، ويرى أنه لا ينفع ولا يضر، ويرفض أن يشاركه فيه أحد. لذلك، قرر أن يخالفه ويبتعد عنه.

قرار الفراق

يعلن الشاعر قراره الحاسم بالرحيل. يقول: "قصرت معاه نيتي"، أي قطعت علاقتي به. يتذكر كيف كانت محبته جميلة في الماضي، لكنه اليوم قد هجر ساحته ولن يعود إليها، وأطفأ نار غرامه.

حكم وعبر

يستخلص الشاعر حكماً من تجربته، فيقول إنه هو الذي ابتلى نفسه بهذا الهوى، واليوم قد وجدت روحه راحتها وخيرها في الفراق، فلماذا يستمر في هذا العذاب؟ ويقدم حكماً عامة: من لا يبيع ويشتري (لا يخوض التجارب) لا يعرف قيمة الأشياء، ولم يبق في العشرة إلا الهموم. ويختم بحكمتين جميلتين: "لا تسكن دار للكرا، وثوب الغير ما يدوم"، في إشارة إلى أن الحب المشترك لا استقرار فيه.

• ماايلو: ليس له.
• الطليب: الطالب.
• من والا: كل من أراد.
• عرصتو: حديقته.
• امرايتو: مرآته.
• ساع: لكن، بينما.
• اظحيتلو: أصبحت له.
• ايدوزني: يمر علي.
• ما انتيق: لا أثق.
• يتلاها: يتسلى.
• اوسايتي: وصيتي.
• انوالفو: آلفه وأصاحبه.
• اجفيت: هجرت.
• ما نوطاها: لا أطأها، لا أزورها.
• املام: لوم.
• ازحام: زحام.
• اتحافيني: تعذبني.
• امناها: أمانيها.
• سوم: ثمن.
• للكرا: للإيجار.
• رابوا: تهدموا.
• اراوي: يا راوي الشعر.
• حللة: قصيدة.
• نباها: خبرها.