قصيدة مصباح الزين للشيخ الحاج امحمد العوفير مع الشرح المفصل

الحربة صول بحسن ابهاك يا اهلال الزين الفتان . يا قامة الهفيف يا خدود الورد القاني , كف من التيهان و الجفى يا مصباح الزين . القسم 1 أه على قلبي من الجفى و صدود الهجران , و اجمار الغيوان كاديا في اصميم اكناني و العشق و الهيام و الصبابا و جراح البين أه عليا بالشواق دمع انجالـــي هتــــــــان , و عقلـي هيمــان و الكرام مارام اجفانـي و ادموع النجلات حايفة من فوق الخدين أه عليا بالمساعفة و الصبر و المحــــــــان , تايه دون اخبير ساكني بالهجرى فانـــي كيف انظل النبات نرتجا نور سراج العين امظرا ينعم بالوصال و لفي كوكب الجفان , يشفق من حالي اعلى الرضى و يزور امكاني , و نغنمو طيب المرام طول اشهورا و سنين القسم 2 مير اغرامــك زاد نيران , و سكن في احشايا و اخرب ديوانـي خلاني ولهان دهشان , و القلب من الهجـــرا و الصد يعانــــي بردلي شوقي اللهفان , و احيي امراسمي تلقح بيك اغصاني امحلى الفرجة امعك بين احدايق الغصان , بالألة و العود و الرباب او صوت الغانـــــي واطيار البستان كتلاغي بالصوت احنين وازرابي و الحوف راقيا ماليهـــــــا ثمــــن , وامصابــــح الأنوار باهيا تسحر العيانـــي و التلفزة واضحا اتسلي من كان احزين و الصفرا و بارايق الودع و اصفوق الكيسان , و امطارب المدام لونها ذهبي يرضانــي و انا نشفى في امحاسنك يا سود اللحظين زينك فاق الشمس و القمر فغساق الديجان , زينك وين فريـــد به ودك نعم الغانــــي و راقيتي عن ساير البها بكمال التفنين القسم 3 جود اعلى الفاني الولهان , يا كامل المحاسن مصباح اعياني يكفي يكفي امن الهجران , وافي اطيب جودك يا روح ابداني بك القلب ليعود فرحـــــان , مهما اتزور رسمي تطفى نيراني يا من قدك فايت القنا و لا غصـــــن البــــان , و الغرا غرار ساطعــــا بالنور السانـــــي و الشفرين اكما النبال تحت اقواص الحجبين و العنين اجعاب و الخدود انثل باللــــــعمان , و المعطس برني او خال نهيتو سوداني فرياض الوجنا ايصول حارس ورد الخذين واشفايف يشفيو ضر منه مثلي ضمــــــأن , و الريق امن الرخيق و الثغر جوهر يماني , و المبسم نحكيه خاتمو مصنوع من الجبين و الركبا اعراض ارتعــــــــا مابين الغزلان , و الغبا تنبـــــــــا اشعاعها اوقد نيــــــراني و الباقي مستور في اتياب العز و تحصين القسم 4 توصافك يسبي العرفان , شلا نصيف شلا نحكي بلساني حزتي زين او ســر فتان , بشمايل البها حايز كل امعــاني كم من عاشق بك ولهان , وانا ابهاك تيه عقلي و اسباتي يا مصباح الزين يا اهلال اشرق بين امزان , يا ذرت الجمال يا اطلوع البدر الســــــاني زينك مايوجاد في اجميع اقطار البرين يا مصباح الزين ساكني بغرامك هيمان , واجمالك يسبي اهل الهوى و يزيد محانـي زين ابهاك الا يلو امثل سبحان المعين يا مصباح الزين لازم العاشق مايوهـــان , جـــــود اعليا جـــــود يا غزالي لا تنسانـي زايك فالنجلا الساحرا و الخد و الجبين القسم 5 بوجودك يحلا السلوان , يا روح راحتي يا غايت سلواني نور ابهاك ايسلب الدهان , و انا على اغرام حبك و ابهاك ادهاني انت القصد و كل أمان , مهما انشاهدك منظفر بالأماني حبك فسياري و الأبدان , نظره في صورتك تشفي ضر ابدانـــي ترك التيه و زور المكان , و في اعلى الرضى يزهر بيك امكاني و اسقيني خمرة في كيسان , و انا اعلى نجالك نرشف كيساني بين الزهر و ظل الغصان , و اطيار ناطقه فمنابر الغصاني و انمتع في ابهاك الجفان , و انهيم في امديحك يا نور اجفاني و انسلم فتمام الأوزان , القماهر اللغا فرقايق الأوزانـــي و الأسم في رمز البيان , تدريه ناس المعاني هل البايني العوفير في طرز للحان , و انقول في امواهب شعري و الحاني يا الحبيب اسراج العيان , لله زورني يا مصباح اعياني

هذه القصيدة للشاعر الحاج امحمد العوفير هي قصيدة غزلية بامتياز، يخاطب فيها الشاعر محبوبته التي يلقبها بـ "مصباح الزين"، ويشكو لها لوعة حبه، ويصف جمالها الفاتن، ويتمنى وصالها في مجلس أنس وطرب.

الحربة: مناجاة الحبيبة

تبدأ القصيدة بالحربة التي هي نداء مباشر للحبيبة: "صول بحسن ابهاك يا اهلال الزين الفتان . يا قامة الهفيف يا خدود الورد القاني , كف من التيهان و الجفى يا مصباح الزين". يطلب الشاعر من محبوبته أن تكف عن التيه والجفاء، ويصفها بأنها هلال فاتن، وقامتها رشيقة، وخدودها كالورد.

شكوى العاشق

يصف الشاعر حاله، فهو يعاني من الجفاء والهجران، ونار الشوق تشتعل في داخله. دموعه منهمرة، وعقله هائم، ولا يجد نوماً. هو تائه في محنته، ويرجو أن تنعم عليه حبيبته بالوصال.

وصف مجلس الأنس

ينتقل الشاعر إلى وصف مجلس الأنس الذي يتخيله مع حبيبته. هو مجلس بهيج في حديقة غناء، فيه موسيقى العود والرباب، وأصوات الطيور، وسجاد فاخر، ومصابيح مضيئة، وكؤوس من الخمر. في هذا المجلس، يريد الشاعر أن يستمتع بجمال محبوبته التي تفوق الشمس والقمر.

وصف جمال المحبوبة

يسترسل الشاعر في وصف دقيق ومفصل لجمال محبوبته. يصف قامتها التي تفوق الرمح وغصن البان، وغرتها الساطعة، ورموشها التي كالنبال، وعينيها، وخدودها التي كالورد، وأنفها، وشفتيها، وريقها، وفمها، وعنقها.

الخاتمة: الفخر والدعاء

يختم الشاعر قصيدته بالتأكيد على أن وجودها هو مصدر راحته وسعادته، وأن نظرة منها تشفي كل أمراضه. يوقع القصيدة باسمه "العوفير"، ويوجه سلامه لأهل الفن، ويعود مرة أخرى ليتوسل بحبيبته أن تزوره.

• صول: صُل وجُل.
• الهفيف: الرشيق.
• القاني: شديد الحمرة.
• الغيوان: الشوق.
• اكناني: كياني وداخلي.
• الصبابا: شدة الشوق.
• انجالي: عيوني.
• هتان: منهمر.
• الكرام: النوم.
• المساعفة: المساعدة.
• امظرا: يا ليت.
• امراسمي: مجلسي.
• الحوف: السجاد الفاخر.
• بارايق الودع: كؤوس لامعة.
• اصفوق: أنواع.
• امطارب: كؤوس.
• غساق الديجان: شدة الظلام.
• التفنين: الإتقان الفني.
• الغرا: الجبين.
• غرار: مرآة.
• السانـي: المضيء.
• الشفرين: الرموش.
• اجعاب: سهام.
• اللعمان: شقائق النعمان.
• المعطس: الأنف.
• برني: نوع من الصقور.
• الرخيق: الخمر الصافي.
• الركبا: العنق.
• اعراض: غزال أبيض.
• الغبا: مؤخرة العنق.
• اسباتي: ثباتي.
• امزان: السحاب.
• البرين: البر والبحر.
• السلوان: السلوى والراحة.
• الدهان: الأذهان.
• ادهاني: أذهلني.
• القماهر: الأسياد.
• البايني: الخبراء.