قصيدة ذكر الرّسول فيه راحة للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
قصيدة ذكر الرّسول فيه راحة للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة للشاعر الكبير لخضر بن خلوف هي قصيدة في المديح النبوي، تتمحور حول فكرة أساسية وهي أن ذكر النبي محمد صلى الله عليه وسلم هو مصدر الراحة والربح الحقيقي، على عكس الانشغال بالدنيا الفانية.
الحربة: الراحة في ذكر الرسولتتكرر الحربة (اللازمة) لتؤكد على الفكرة المحورية: "ذكر الرّسول فيه راحة واللي صلى عليه يربح". هي حكمة بسيطة وعميقة، تلخص رؤية الشاعر للحياة والإيمان.
المديح كغرس مثمريستخدم الشاعر استعارة جميلة، فيشبه مدحه للنبي بالغرس. يقول: "غرست العود حق بيدّي وجاب النوار والكبالة". أي أن مدحه للنبي هو غرس مبارك، أثمر أزهاراً وثماراً طيبة. هذا الغرس لم يحتج إلى سقي أو تعب، بل نبت ببركة النبي.
التحذير من الدنيايقارن الشاعر بين "فلاحة" المديح المثمرة، و "فلاحة الجياحة"، أي الانشغال بالدنيا. يرى أن الدنيا دار غرور، تضحك للإنسان عاماً ثم ترمي به في المهالك. هي كالأفعى السامة، من يطمع فيها يهلك.
الرؤيا المناميةيروي الشاعر كيف أنه رأى النبي "التهامي" في المنام، في أرض مقفرة. يصف فرحته بهذه الزيارة، وكيف أنه تمنى أن يأخذ منه "سبول ريشة" (ريشة من جناحه) ليطير بها.
الخاتمة: الدعاء والتوسليختم الشاعر قصيدته بالدعاء، فيطلب من الله أن يكون معه يوم القيامة، وأن يغفر له ولوالديه ويرحم اليتامى. ويتوسل إليه بجاه "الميمتين والحاء والدال" (حروف اسم محمد)، ويوقع باسمه "لكحل ولد الخلوف"، طالباً السماح ممن قد يكون أخطأ في حقه.
شرح الكلمات الصعبة
- الأبوادادها: قد تكون تحريفاً لكلمة "الأوتاد"، أي الرجال الصالحون.
- عقلة: مقابل أو ثمن.
- الكبالة: سنابل القمح.
- اتنعنع: تفوح منه رائحة النعناع.
- كاشح: حاسد.
- فازع: ينمو بسرعة وقوة.
- اتنبّع: تنبع منها المياه.
- والع: مولع، محب.
- المراحة: مكان الراحة.
- يسجا: ينمو ويزدهر.
- دشيش: حبوب.
- مرجة: أرض خصبة.
- الجياحة: الحمق والجهل.
- شق اللوامح: طرف العين.
- خرتك: آخرتك.
- الحدورة: المنحدر.
- لثولب ذيبان: ثعالب وذئاب.
- حياف: أماكن خطرة.
- كلحة: قبيح المنظر.
- مصرت: لم تحصل على.
- نايح: نائح، باكي.
- نردح: أرقص.
- حماقي: حمقي.
- السها: السهر.
- الرواقي: أطراف الخيمة.
- ونيت: تألمت.
- لحدّا: الشدة.
- بطحة: أرض منبسطة.
- مزلبح: مصروع.
- القدارة: أهل القدر والمكانة.
- مسيبة: مهجورة.
- سبول ريشة: ريشة من الجناح.
- جنحة: جناح.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم