قصيدة يا اللي من طيبك يفوح كل طيب للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
قصيدة يا اللي من طيبك يفوح كل طيب للشيخ لخضر بن خلوف مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة للشاعر الكبير لخضر بن خلوف هي قصيدة في المديح النبوي، يعبر فيها عن حبه العميق وشوقه للنبي محمد صلى الله عليه وسلم، ويتوسل به إلى الله لنيل الشفاء والفرج والشفاعة.
الخماسة واللازمة: أصل الطيب والنعيمتبدأ القصيدة باللازمة التي هي محورها: "يا اللي من طيبك يفوح كل طيب / بيك فاضو نعايم الدنيا و الآخرة". يخاطب الشاعر النبي مباشرة، مؤكداً أن كل رائحة طيبة في الكون هي من أثر طيبه، وأن كل نعم الدنيا والآخرة قد فاضت ببركته. ثم يصف كيف أن الحور العين تغني به، ويشكو من طول غيابه وشوقه إليه.
التوسل والاستغاثةيستغيث الشاعر بالنبي طالباً منه الفرج العاجل، فشوقه قد أحرق قلبه. يتوسل إليه بصفته "دمار الكفار واليهود"، ويطلب منه نظرة واحدة تشفيه من كل أمراضه. يصفه بأنه كنز الفقير وحماية الغريب، وأن نوره هو أصل كل نور في الكون.
النور المحمدييؤكد الشاعر على فكرة "النور المحمدي"، فيقول إن كل نور في الكون هو من شعاع أنوار النبي. القمر والشمس يأخذان منه نورهما، وقد فضله الله على جميع الأنبياء. هو زاهد في الدنيا، وشفيع في الآخرة.
التوسل بآل البيت والصحابةينتقل الشاعر إلى التوسل بجاه ومكانة الصحابة الكرام وآل البيت. يتوسل بأبي بكر الصديق وعمر الفاروق، وبحرمة القرآن، وببركة عثمان بن عفان، وبالسبطين الحسن والحسين، وبسيدنا علي والسيدة فاطمة. كل هذا التوسل هو لغاية واحدة: أن يغيثه النبي ويشفيه من مرض حبه.
الدعاء والرجاءفي الختام، يجدد الشاعر رجاءه في النبي "أب البتول"، ويصفه بأنه رفيع الدرجة وفارس الفرسان ومغيث الملهوف. يطلب منه نظرة شافية، ويدعو الله أن يستره ويستر والديه وجميع المسلمين.
شرح الكلمات الصعبة
- يفوح: تنتشر رائحته.
- المخنطرة: الفاتنة، المتمايلة بدلال.
- نستجاه: أتوسل.
- حيدرة: لقب لسيدنا علي بن أبي طالب، ويعني الأسد.
- زلفت: أشعلت.
- ساعرة: مشتعلة.
- أطباق: طبقات (سبع سماوات).
- دمار: مدمر.
- النوار: الأزهار.
- العشور: العشر، جزء من النور.
- مقسم الطروق: موزع الأرزاق.
- السبطين: الحسن والحسين.
- المدون: المدن.
- البتول: لقب السيدة فاطمة الزهراء.
- مرقية: محمية بالرقية.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم