قصيدة مڨواك راقدة يا عيني مڨواك للشيخ عبد العزيز المغراوي مع الشرح المفصل

أسمــع نــــوصيك يا إنـســــــان بعـــــد بســـــم الله الـــرحمـــــان الصلاة علـــى نــــــور الأديــان محمـــد نابيـــــنا العـدنـــــــــــان بعـد ذيكـــــر المولى صلــــــــي على الهــادي بصوتـــــــك علّــــي الرضـــى عــن ليمـــــــام علي ابـوبكــــر عُـمـــر أو عـثمــــــان عـن جميــع صحاب المختـــــار لـوّتـــــاد سيـــــــادي لبـــــــرار عصابـــة الهجــر مــع الأنصــار زيد عنـــهم حتى الرضــــــوان حبهــــم إصـــــح يـــــــاقــينــــك يصلحـــــك ربـــــي ويعينــــــك تبّـــــع السونـــــة فـي دينــــــــك و أجتــانب دعـــــوة الخســـران جالـــس عُـلامـــاء و أخـدمهــــم حبـــهم و تواضــــــع ليـــــــــهم لا غنــــى يطلعـــــــلك منـــــهم من العلــــــوم أتفــــوت الأقران من العلـــم أتعلـــــــم تملــــــــى مُهجتـــك كا جبـــــــح النحلـــــة تقطـــف النـــــــوار ابجملـــــــة الزهــــر و الورد والسيســـــــان خـوذ عنــك عـــلم التوحـــيــــــد إيخرجك من جهــــل التقليـــــد يلحقــــك رزق معـــــاه اتـزيـــد من الّـــي قريتـــــو مــن القـــرآن عيلـــم المنطــــق أتـــوّجه ليــه بالبيـــــان أو عيــــلم التنبيــــــــه الـلســـــان بالنحـــوّ أتـربيـــــه إيخرجــــك من لفــــض الخسران علـــم التنجــــــيم مـع لبيــــات خــــوذ منهـــم علــــــــم الأوّقات تـقـــدّم للقـبلـــة و الجيـهــــــات لحســـــاب و كـــــل مكــــــــــان علـــم الطب أحفـــــض منـــــو وأبتهــــــج فـــي بُستـــــــان فنـو إذا قـريــت لا تغفـــــل عنــــــو مــا دراك بعلــــــم الأبـــــــدان عيلم الكاف و الـزيّ أتركـــــــهم لا تعــلــــق بـالـــك بيــــــــــــهم إيتّعـــبــوك أو لا تــدركــــــــهم كا ســراب فـي عيــون الضمآن أسمــع نــــوصيك يا إنـســــــان بعـــــد بســـــم الله الـــرحمـــــان الصلاة علـــى نــــــور الأديــان محمـــد نابيـــــنا العـدنـــــــــــان علم الرملــــــي و نـقـــاطـــــو ما ي-لك ح-اجــة في خلاطــــــــو أتـمــــل من حـلـو و ربـــاطــــو لا تــــرى لــو دليـــل لا بــرهان أسـتـقــــات مـن طيـب حـــلالـك لا تــــــزول أتزكــــــي مالـــــك لمــــواصــل طـــرّف لســــانــك خيرلك من المال فـي لركــــــان الكـريــــــم المـــولـــى كـرمــــو نطّــــــــق المعنـــــة من فمـــــو البخـيـــــل أبــــلاه و أحـرمـــــو زاد ليه الكذب و البُهتـــــــــــان بـالكـــذب عـنــــدك تت-حــلـــــى لان-و ختــــــــلان أو زلــــــــــــة الوفـــى فالصدق و الرجلـــــــة والغــــــدر لبنـــــــادم نقصــــان ساعة لقضــاء حضّــــر بالــــك لا ت-بّــــــــع نفــــس هبــــالـــــك راك تنجـــى من المهـــــــالــــك ت-نعــصم من كيـــد ال-شيــطـــان الحبيــــب من حبـــك أحضيــــه من طيـــب أحــلالــك أهديــــــه أحســـــن جارك لا تاذيــــــــــه لا تهــــــون بحــــق الجيـــــران أسمــع نــــوصيك يا إنـســــــان بعـــــد بســـــم الله الـــرحمـــــان الصلاة علـــى نــــــور الأديــان محمـــد نابيـــــنا العـدنـــــــــــان م-ن حبـــــــــــك حبـــــــــــو لله من دار فيــــك خيــــر يتــــولاه الخـــوّ والصديـــــــــــق م-ن الله ما تصيــب ابح-الـــو إن-ســـــــان إذا لقــي-تـــــو يحـــــذر منــــــك فالملقـــــى يجتـــــان-ب عنــــــك ذاك جنـــــو يكــــــرّه جنـــــــك ما يلك فــــي قــرابــــو سلـــوان من جهالتو ما خفـــاك أصلـــــو إيخبّـــرك دلـــــيلـــو ف-ع-لــــــــو كــل جنــــس إينسّـــــــل نسلـــو كل فـــرع الأصلــــو مضمــــان كل فـــرع الأصلــــو يج-بـــــد علــــى أوّصاف الأبــــاء و الج-د بن لجـــواد للجــــود إيــوّكّـــــد ب-ن لــرذال خـــداع أو مشيـــــان الصيــد من طبعــــو خصّـــــال ما إينّســـــــل غيــــر الأشبــــال الرخــــم ما يوّلــــك شمــــــلال و الحــداد مــا يــــوّل-ك بيـــــزان فارقـــك من خلطـــة لــــــرذال لن-هــــم سفـــهــــاء و ذلال إيمسخـــــولك عرضك بالقـــــال ما إيقّـــــرّو عنـــك بحســـــــــان أسمــع نــــوصيك يا إنـســــــان بعـــــد بســـــم الله الـــرحمـــــان الصلاة علـــى نــــــور الأديــان محمـــد نابيـــــنا العـدنـــــــــــان

هذه القصيدة للشاعر عبد العزيز المغراوي هي قصيدة "وصايا"، يقدم فيها الشاعر مجموعة من النصائح والحكم في الدين والأخلاق والتعامل مع الناس، وهي موجهة لكل إنسان يريد أن يسير في حياته على الصراط المستقيم.

المقدمة: وصية بالدين والعلم

تبدأ القصيدة بالبسملة والصلاة على النبي، ثم تأتي اللازمة التي هي جوهر القصيدة: "أسمــع نــــوصيك يا إنـســــــان". يوصي الشاعر بالصلاة على النبي والرضا عن الصحابة، ويحث على اتباع السنة ومجالسة العلماء، فمنهم يتعلم الإنسان العلوم التي تملأ قلبه كما يمتلئ جبح النحل بالعسل. يعدد العلوم النافعة كالتوحيد والقرآن والمنطق والنحو والتنجيم لمعرفة الأوقات، ويحذر من العلوم الضارة كعلم الكاف والرمل.

وصايا في الأخلاق والمعاملات

ينتقل الشاعر إلى تقديم نصائح في الأخلاق. يوصي بالكسب الحلال، وحفظ اللسان، وتجنب الكذب الذي هو أصل الخداع. يدعو إلى الحذر من النفس الأمارة بالسوء، وإلى إكرام الحبيب والجار.

وصايا في اختيار الصديق

يؤكد الشاعر على أهمية الصداقة الحقيقية، ويحذر من الصديق الذي يتجنبك في العلن. ثم يقدم حكمة عميقة وهي أن كل فرع يعود إلى أصله، فالأصيل ينجب أصيلاً، والوضيع ينجب وضيعاً. الصقر لا ينجب إلا صقراً، والرخمة (طائر جبان) لا تنجب إلا مثلها. لذلك، يوصي الشاعر بمفارقة الأرذال والسفهاء.

• علّي: ارفع صوتك.
• ليمام: الإمام.
• لوّتاد: الأوتاد، أي الأعمدة (كناية عن الصحابة).
• لبرار: الأبرار.
• لا غنى: بالتأكيد.
• جبح: خلية.
• السيسان: نوع من الزهور.
• لبيات: الأبيات الشعرية.
• علم الكاف والزيّ: أنواع من العلوم الغيبية والشعوذة.
• الرملي: علم الرمل.
• استقات: ارتوي.
• لركان: الأركان، أو هنا بمعنى الخزائن.
• ختلان: خداع.
• هبالك: جنونك وهواك.
• أحضيه: احفظه واعتن به.
• جنّو يكرّه جنك: طبعه يكره طبعك.
• سلوان: سلوى وراحة.
• إينسّل: ينجب.
• مشيان: كثير المشي بالنميمة.
• الرخم: طائر جبان.
• شملال: صقر.
• بيزان: جمع باز، وهو الصقر.