قصيدة شرع الله معك للشيخ علال الكحيلي مع الشرح المفصل
قصيدة شرع الله معك للشيخ علال الكحيلي مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة بيتاً بيتاً
هذه القصيدة للشاعر علال الكحيلي هي قصيدة غزلية بامتياز، يخاطب فيها الشاعر حبيبته "منة"، ويشكو لها لوعة الحب وألم الفراق، ويصف جمالها الفاتن الذي أسره.
الخماسة واللازمة: مناجاة الحبيبةيبدأ الشاعر بمناجاة حبيبته، طالباً منها أن تتقي الله فيه ("شرع الله معك"). يصف جمالها الذي سلبه عقله، من رموش وعيون وحواجب وخدود. هذه المناجاة هي اللازمة التي تتكرر لتؤكد على محور القصيدة.
شكوى العاشقيصف الشاعر حاله وحال كل من ابتلي بالحب، فهو "ملسوع" بسيوف الفراق، ولا أحد يعذره في ألمه. هو مكوي بنظرات الحبيب، ولا يعرف كيف يتصرف. يحاول أن يصبر ويكايد أشواقه، لكنه لا يفلح.
الخوف من الحساديعبر الشاعر عن خوفه من الحساد واللوام، فهو يكتم أسرار حبه خوفاً منهم. ويخشى أن يلحق به أذى بسببهم، فهم أيضاً "ملسوعون" بغرامهم لحبيبته.
وصف جمال المحبوبةينتقل الشاعر إلى وصف جمال حبيبته، فيشبه قامتها بـ "البلنزة" (شجرة جميلة)، وخدودها بالجلنار والياسمين. يصفها بأنها تفوق كل النساء جمالاً، وأنها سبب "هباله" (جُنونه).
أمنية الوصاليعبر الشاعر عن أمنيته الكبرى، وهي أن يحظى بساعة وصال مع حبيبته، فهذه الساعة ستكون مباركة وتفوق كل الأيام والليالي. هو لا يجد حلاوة في حياته بسبب غرامها، وينتظر بفارغ الصبر لقاءها.
شرح الكلمات الصعبة
- شرع الله معك: اتقِ الله فيّ، تعبير عن الرجاء.
- صابغة أشفر: مكحلة الرموش.
- ثثين: قد تكون تحريفاً لكلمة "توتتين"، أي حبتي توت، كناية عن الخال أو الشامة.
- منة: اسم المحبوبة.
- ملسوع: الذي لدغته نار الحب.
- البين: الفراق.
- شطرين: نصفين.
- ليعة: لوعة وألم.
- اللحظين: النظرات.
- خلاقي: حالي.
- مكسبين: مملوكين.
- المعلولين: المرضى (بالحب).
- نكايد: أعاني وأكابد.
- الشاطنة: التي تسبب الفتنة والضلال.
- ريال: مقطع شعري يختلف عن البيت العادي.
- مير غرامك: أمير حبك.
- جار: ظلم.
- ما أر تالي: لا يرحم.
- بطال: أبطال.
- نجالي: عيوني.
- خبالي: عقلي المختبل.
- البلنزة: شجرة جميلة.
- اقرين: أقران، نظراء.
- مندوبين: مجروحين.
- ولفي: حبيبتي.
- هبالي: جنوني.
- هذا شحال: منذ مدة طويلة.
- ما إحلالي: لا يحلو لي.
- رقب: انتظر.
- أطلالي: بقايا الديار، أو هنا بمعنى حالي البالي.
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم