قصيدة في مدح الهادي بنعيسى (الجزء 17) للشاعر إدريس بن علي السناني مع الشرح المفصل
قصيدة في مدح الهادي بنعيسى (الجزء 17) للشاعر إدريس بن علي السناني مع الشرح المفصل
نص القصيدة
شرح القصيدة
تعتبر هذه القصيدة للشاعر إدريس بن علي السناني، وهي الجزء السابع عشر من سلسلة مدائحه في الشيخ الكامل سيدي امحمد بنعيسى. القصيدة هي توسل ومديح، يصف فيها الشاعر رحلته الشاقة للوصول إلى مقام الشيخ، ثم يبث شكواه ويطلب المدد والعناية.
الفكرة العامة: رحلة الشوق والتوسل بالشيخ الكاملتدور القصيدة حول فكرة مركزية وهي أن الشيخ بنعيسى هو "شامخ الولاية" وصاحب المقام العظيم الذي يلجأ إليه الزوار لنيل المطالب. يفتتح الشاعر قصيدته بوصف فرحته بالوصول إلى مدينة مكناس ورؤية قبة الشيخ، معتبراً إياه "طبيب دائه". اللازمة "بَنْعِيسَى شَامَخْ الوْلَايَة — دَاخَلْتْ عَلِيكْ بِالنَّبِي جُدْ عَلِي" تتكرر لتؤكد على المقصد الأساسي وهو التوسل بالشيخ بجاه النبي وطلب الكرم منه.
تحليل الأقسام:يصف الشاعر نفسه كضيف فقير جاء إلى باب الشيخ راجياً ألا يعود خائباً، ويطلب منه الحماية والستر. يتوسل إليه بجاه جده النبي محمد صلى الله عليه وسلم، ويطلب منه "كأس محبة" يغيب به عن هموم الدنيا، ويؤكد أنه لا سند له بين القوم إلا الشيخ.
يقف الشاعر عند الضريح باكياً، يطلب من "بحر الوفاء" أن يرى حاله ويرأف به، وأن يعالجه من أضراره الروحية. يتمنى أن يفوح مسكه من طيب الشيخ، وأن يصفو حاله بعد الكدر، وتتحقق مقاصده. وفي الختام، يعلن الشاعر انتهاء قصيدته التي نظمها عند القبة، ويدعو الله أن يجعلها سبباً في صلاح حاله، ثم يذكر اسمه ويعترف بضعفه أمام هواه وذنوبه، ويختم بالتذكير بالموت الذي يطوي عمر الإنسان.
شرح الكلمات الصعبة
الكلمة | الشرح |
---|---|
اسْعدي | يا لسعدي ويا لفرحي. |
امنَايَا | أمنياتي. |
غَايَة | غاية وهدف. |
المَزية | الفضيلة والمكانة الخاصة. |
ارْجَايَا | رجائي وأملي. |
الهُمَامْ | السيد الشجاع والمقدام. |
قُرَّة | ما يجلب السرور والفرح للعين. |
اجْمَارْ | جمر النار. |
احْشَايَا | أحشائي ودواخلي. |
خَلَّفْتْ | تركت ورائي. |
امْسَايَفْ | مسافات. |
المَهَايَا | جمع مهاة، وهي البقرة الوحشية، وتستخدم للإشارة إلى الإبل السريعة. |
اطْبِيبْ | طبيب. |
دَايَا | دائي ومرضي. |
قُبَّتُه | قبة ضريحه. |
شَامَخْ | عالي ومرتفع. |
الوْلَايَة | الولاية والمكانة الروحية. |
دَاخَلْتْ عَلِيكْ | توسلت إليك ولجأت إليك. |
جُدْ | من الجود، أي كن كريماً. |
الكِرَايَمْ | الكرماء. |
المحافل | المجالس. |
سَاقَمْ | مريض ومتألم. |
الاضْرَارْ | الأضرار والأمراض. |
سيتل | سليل ونجل. |
الدراغم | جمع ضرغام، وهو الأسد الشجاع. |
حَاشَمْ | خجلان ومستحٍ. |
اصفَرْ اليدين | كناية عن الخيبة والفراغ. |
الزُّوَارْ | الزوار. |
صَرْخَتِي | ندائي واستغاثتي. |
احْجَابْ | حجاب وحماية. |
تُوفِينِي | تفي لي وتعطيني. |
الوفى | الوفاء. |
السُّونْدُسِيَّة | المنسوبة إلى السندس، وهو نوع من الحرير. |
امْتِيلْ | مثيل وشبيه. |
وَدَّكْ | محبتك. |
الحَرَمْ | الحرم والمكان المقدس للشيخ. |
بِالقَبُولْ | بالقبول والرضا. |
مَكْرُومْ | مُكرَّم. |
اسْنِيدْتي | سندي وعوني. |
اغْنَايَا | غناي وثروتي. |
وَالِي | وليي وسيدي. |
بِالخطى | بالخطوات والمشي. |
اشْكَايَا | شكواي. |
الجَفَانْ | جفون العين. |
اسْخِيَة | سخية وكريمة بالدمع. |
رُوفْ | ارأف وارحم. |
بَحْرْ الوَفَاءْ | بحر الوفاء، كناية عن كرم الشيخ. |
قَايَمْ | قائم. |
بِعْلَاجْ | بعلاج. |
ايْفوجْ | يفوح وينتشر. |
مَسْكِي | مسكي وعطري. |
احفيظ | حفيد. |
فَلَكِي | فلكي وسمائي. |
تتْوَافَى | تتحقق وتكتمل. |
الاكْدَارْ | الأحزان والهموم. |
مَايَا | مائي، والمقصود حالي. |
رَوْضِي | حديقتي، والمقصود قلبي. |
بِنَسُومْ | بنسائم. |
اذْكِيَة | ذكية وطيبة الرائحة. |
العنَايَا | العناية الإلهية. |
بِالغَوَايَدْ | بالعادات الكريمة. |
الهَاشْمِيَة | المنسوبة لبني هاشم. |
حَلَّة | القصيدة. |
امْرَادِي | مرادي وهدفي. |
عَذْرَة | عذراء، كناية عن القصيدة البكر. |
الغيادي | السحاب الممطر، كناية عن الإلهام. |
الجلَالْ | الجلال والعظمة. |
الغتبة | العتبة، أي عتبة الضريح. |
انْشَادِي | إنشادي للشعر. |
الطَّلْبَة | طلبة العلم. |
القُرَايَا | الدراسة وطلب العلم. |
اهْوَايَا | هواي وشهواتي. |
اقْوَى | اشتد وقوي. |
اخَطَايَا | أخطائي. |
ابليعتي | يا لبلعتي وشقائي. |
غَافَلْ | غافل. |
أَوْرَايَا | ورائي. |
كََطْوِي | تطوي. |
الوَفَا | الوفاء بالعهد. |
انْزَلْ | نزل وأقام. |
مَقْضِيَة | مقضية ومحققة. |
طَابْ | طاب وحسن. |
امنَايَا | أمنياتي. |
اكْمَلْ | اكتمل. |
قَصْدِي | هدفي. |
نلت | نلت وحصلت على. |
غَايَة | غاية وهدف. |
جِينَا | جئنا. |
عَلَى | على. |
بَانْ | ظهر. |
هِي | هي. |
جُدْ عَلِي | كن كريماً معي. |
بِنْ | ابن. |
اتْرَاجِيكْ | تنتظرك. |
تَتَعَافَى | تشفى. |
اكْرَمْ | أكرم. |
وَاقَفْ | واقف. |
ايْعُودْ | يعود ويرجع. |
بِالنَّبِي | بجاه النبي. |
شَامَخْ الفَضْلْ | عالي الكرم والفضل. |
هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.
نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم