الفنان أكرم ليتيم
بإشراف: أكرم ليتيم

فنان وباحث في التراث الشعبي الجزائري

في هذا الموقع، أقدم لكم شروحات دسمة ومحتوى احترافي. أستعين بالذكاء الاصطناعي كنقطة انطلاق، لكن كل معلومة تخضع لمراجعتي الدقيقة، مع استشارة مستمرة لمشايخ وفنانين مختصين لضمان الأصالة والموثوقية.

خط المقال

اختر الخط المفضل لديك للقراءة:

قصيدة الخليلة لمحمد الفيلالي لحبابي مع الشرح المفصل

قصيدة الخليلة لمحمد الفيلالي لحبابي مع الشرح المفصل

قصيدة الخليلة لمحمد الفيلالي لحبابي مع الشرح المفصل

نص القصيدة
(الحربة) لازلت أعليك انسال ودموع اعياني سايلة كمن سيلة طال عني عهد لوصول لا طلة لا مرسول (القسم الأول) اه من شوقي طال الحال وعدرني يامن لامني فحالي تاه منو حالي هد لهوى وحالي لا حال حالتي بلي عات انحيل طال سهدي والدمع اسحيل والبدر ضار الطرف اكحيل ما سبحلي ورقبي فرحلي لهوى جار جندو ومحالو صابني اميصورو فحال ماصبت افكاك ولا اقدرت ليه بحيلة تركني فخلفو موحول خلف ابطالو لفحول (القسم الثاني) لوني بجفاك ادبال نفنا بخيالك وين ما انبالي وانتي ماتبالي ونا اشطنت بالي فبهاك يا ام انبالة سرت اهبيل بيك يدهل من كان انبيل بيك تهت ولا صبت اسبيل بيك مبلي هواك شد حبلي عقلي معاك وقبل تكبالو سبتي من عينيك انبال شوف لقلبي شاكي افيه كل دبيلة شوف دمعي دايم مسبول شوف عقلي مخبول (القسم الثالث) يامن صالت بكمال ياغصن على البلانز مالي مالي معك مالي يا رحتي ومالي ضفرات كاسيات ايمينا وشمال كغراب مغرب تهمال يا وريش اضلمي فرمال اش عملي من قوصها المبالي حجبين كا بدر عن كمالو مال ضي الغرة ما مال بجمالك زور زور يا جميلة زوري يبرا ضري مجمول يا أم الزين المكمول (القسم الرابع) يا صردية لنجال يا من نجلاتك غالبة انجالي قلبي ما انجالي سعدي ماسجالي لحضة من لحاض انجالك تجلي كا اعيون الضبي المجلي خفت من دك الطرف الحجلي اثم اجلي وثغرك دور مجلي والريق كا رحيق فنجالو في لون شفتها عقلي جال خل او شامة زادو خدها تفجيلة فوق ورد الخد المخجول شلا توصف لاسجول (القسم الخامس) رفقي يا دات الخال يامن خالك خلا لخليل خلي الزورة تخالي يا سكنة ادخالي البراݣ من ضعودك شار أوخلا والمهر وارل تخلا وعل الجيد جيد الخلا لا نبخلي يا من شفاك يخلي يفتك هد جسمي ودخالو كل نهد على فمو خال شوف القرنج والثلج عاد في تنخيلا من الصرة قلبي مدهول وضحى جسمي مدخول (القسم السادس) فاق خصرك خصر المعلال يا من مخصرها خصرى اعلالي وعيت مالالي والصبر متلالي وبقيت منها ليها ندلال بين الواحض وجه مهلال ياثرى فالهجر تقالال من علالي غرمها احلالي زي لغزال فالحي اقلالو فيقا ببهها لاهلال دات السق ولرفاغ والاقدام اجليلة مخضبين بدم سابغ سيف ادمها مسلول (القسم السابع) سعد سعدي لوصال عقلي بوصال سايرة ارصالي اوصالها افصالي وهوال ما عصالي فبسط محتفل امفصل تفصيل زهونا دايم افصيل افصيل خال ومدامو ثغر اوصيل يوم وصلي بعداك سيف فصلي نسعد يوم ليك ابمصالو طال شرب فناجل امصال وسقي ياسقي ورادف هل لاأصيلا وصلنا بيه الداج اصول ثغر الواشي مفصول (القسم الثامن) ارويت قولي عند العقال وختمت انظم فكل مابقالي شواهدي مقالي ايوضحو امقالي تعبير فالغا ولا لتحنقيل وشاواهد يحي لعقيل سيفها للجحاد اقتيل نور عقلي حجا على جميع الي قالو عنهم امقيد لمقال قال الناظم عقلي وخطري لـعقيلا صول يا صحي بها قول قولي يسلب لعقول
شرح القصيدة

تعتبر قصيدة "الخليلة" للشاعر محمد الفيلالي لحبابي، من القصائد الغزلية العميقة في شعر الملحون، حيث تمزج ببراعة بين الشكوى من لوعة الفراق، والوصف الدقيق لمفاتن المحبوبة، والأمل في الوصال.

الفكرة العامة: رحلة العاشق بين ألم الفراق ووصف جمال "الخليلة"

تدور القصيدة حول محورين أساسيين: الأول هو تصوير معاناة الشاعر وألمه بسبب طول غياب محبوبته ("الخليلة")، حيث يصف حاله المتردي وجسده النحيل ودموعه السائلة. والمحور الثاني هو استحضار جمالها عبر وصف حسي بديع لكل جزء من جسدها، وهو الوصف الذي يصبح دواءً مؤقتاً لألمه وأملاً يدفعه نحو طلب الوصال.

تحليل الأقسام والمضامين:
  • الحربة والقسم الأول: شكوى الفراق: يفتتح الشاعر قصيدته بالشكوى المباشرة من طول غياب المحبوبة وانقطاع أخبارها. يصف حالته المزرية تحت سطوة الحب الذي استولى عليه وجعله أسيراً بلا قدرة على المقاومة، مما أدى إلى سهره الدائم ودموعه الغزيرة.
  • القسم الثاني: لوعة العاشق: يواصل الشاعر وصف تأثير الجفاء عليه، حيث ذبل لونه وأصبح شارداً ومذهولاً بجمالها. يؤكد أن نظراتها هي سبب أسره، وأن قلبه مليء بالجراح العميقة وعقله مشتت.
  • القسم الثالث والرابع: بداية الوصف البديع: هنا يبدأ الشاعر بالانتقال من الشكوى إلى الوصف، وهو قلب القصيدة. يصفها كغصن يتمايل على شجرة برتقال، ويبدأ بوصف شعرها الأسود الكثيف، ثم حاجبيها المقوسين، ثم ينتقل إلى عينيها ذات النظرات الحادة والساحرة التي تفوق في تأثيرها نظراته هو. يصف فمها وريقها الذي يشبه الرحيق، وخدها الذي تزينه شامة تزيد من جماله.
  • القسم الخامس والسادس: ذروة الوصف الحسي: يستمر الشاعر في رحلته الوصفية، فيصف ذراعيها اللامعين، وعنقها الذي يشبه عنق الغزال، ونهديها. ثم يصف خصرها النحيل، وأردافها، وساقيها، مستخدماً تشبيهات قوية ومبتكرة من قاموس الملحون.
  • القسم السابع والثامن: الأمل في الوصال والفخر الشعري: بعد أن استنفد طاقته في الوصف، يعبر الشاعر عن أمله الأكبر وهو تحقيق الوصال، ويتخيل مجلس أنس يجمعه بمحبوبته حيث يزول الألم ويحل الفرح. يختتم القصيدة، كعادة شعراء الملحون، بالفخر بقدرته الشعرية، مؤكداً أن قوله واضح وقوي، ويسلب عقول السامعين، وأنه موجه لمحبوبته التي يصفها بـ "العقيلة" أي الحكيمة والجوهرة الثمينة.

في المجمل، قصيدة "الخليلة" هي رحلة نفسية وشعرية متكاملة، تأخذنا من قاع الألم والمعاناة بسبب الفراق، إلى قمة الإعجاب والدهشة بجمال المحبوبة، وتنتهي بالأمل والفخر، مما يجعلها نموذجاً قوياً لفن الغزل في الملحون.

شرح الكلمات الصعبة
الكلمة الشرح
سايلةسائلة، جارية بغزارة.
انحيلنحيل، هزيل وضعيف الجسد.
اسحيلسائل بغزارة شديدة.
سبحليسمح لي، أتاح لي الفرصة.
اميصوروأسير ومسجون لديه.
ادبالذبل وأصبح شاحباً.
انبالةالسهام والنبال، والمقصود نظراتها القاتلة.
انبيلالنبيل، الذكي، الحاذق.
تكبالوتقييده وأسره بالأغلال.
دبيلةمرض داخلي وعلة عميقة في الجسد.
مخبولمختل، مجنون، فاقد لعقله.
البلانزشجر البرتقال، وهو رمز للجمال والقامة الممشوقة.
ضفراتضفائر الشعر.
مغربأسود كأنه غراب.
تهمالمتدلٍ بحرية وبلا ترتيب.
وريشريش الطائر، ويستخدم لوصف كثافة الشعر وجماله.
صردية لنجالصاحبة النظرات الحادة والجارحة كنظرة الصقر.
سجاليسار على هواي، كان الحظ حليفي.
الضبي المجليالغزال الذي تم إخراجه من مخبئه، فيكون نظره حاداً ومذعوراً.
الطرف الحجليالعين التي تشبه عين طائر الحجل في جمالها.
اجليقدري وموتي.
خل او شامةالشامة أو الخال (علامة الجمال).
تفجيلةزيادة في الجمال والإشراق.
المخجولالخجول، الذي يميل للحمرة.
البراݣالبرق، كناية عن لمعان بشرتها أو أساورها.
ضعودكذراعاك (من المرفق إلى الكتف).
المهر وارلالمهر (صغير الحصان) الصعب الترويض، كناية عن حيويتها.
الجيد جيد الخلاالعنق الذي يشبه عنق الغزال البري في طوله وجماله.
القرنجثمر السفرجل، ويستخدم لوصف شكل النهدين.
تنخيلاالتحول إلى نخلة، كناية عن نمو النهدين وبروزهما.
مدهولمذهول، مندهش بشدة.
مدخولمصاب بمس أو جنون.
خصر المعلالالخصر الدقيق النحيل.
متلاليمتردد، متذبذب.
الواحضالأشياء الواضحة الظاهرة.
مهلاليشبه الهلال في نحوله وجماله.
تقالالتباطأ وتأخر.
فيقافاقت وتفوقت.
ارصاليأساسي وثباتي.
افصاليمفاصلي، أو أجزاء جسدي.
لتحنقيلالتعقيد اللفظي غير المبرر في الشعر.
عقيلاالمرأة العاقلة الحكيمة، وأيضاً الجوهرة الثمينة.
معلومات حقوق النشر

هذا العمل الأدبي يقع في الملك العام. موقع "البقراج" يقوم بجمع وحفظ ونشر هذا التراث الشعبي مع إضافة قيمة تحليلية ومعرفية له.

نشر وتحقيق: الفنان الشعبي أكرم ليتيم

المقال التالي المقال السابق
لا تعليقات
إضافة تعليق
رابط التعليق